Der Kanal kommt zurück. Die Dunes de Keremma sind inzwischen nicht mehr trocken zu erreichen. Am Plage de Kerurus im nördlichen Finistere an der Côte des Legendes bahnt sich das Wasser wieder seinen Weg retour zum Strand.